todoPod is an Automator action that takes a note or to-do you have written, records it and then syncs it to an iPod, where it is available in the “Notes” section and in a VoiceNotes playlist.

Grocery lists, short motivational snippets, thoughts and tasks for the day, as well the more traditional “to-do” can now travel with you wherever you go. (If you have an iPod. I don’t, although recently I nearly cracked, so I couldn’t test this.)

todoPod is freeware and available from Thought Bottle Software’s web site .ipod, to-do, productivity, notes, reminders, voice recording, automator

Two new items have been added to the Hawk Wings’ Plugin and Addon List.

Letterbox, which brings the three-paned Outlook or Entourage look to Mail.app’s interface, finds a place in the Added Functionality section.

iSay, an app that records spoken messages which are then packaged up as an attachment to a Mail message, has also been included in the Added Functionality section.

Today Tom Skawski II sent me a list of over 30 typos and stupid mistakes in the text of the Plugin and Addon List. Fixing them was a humbling and salutary experience, which should make the list (now 125+ entries) easier on the eye for readers. Thanks, Tom!plugins, addons, mail.app, apple mail, helpful apps, hacks, voice recording, voicemail